網紅的藏寶箱

這本書的書名就。很。派。

《管他去死是人生最大的自由》

問你，Not giving a fuck 怎麼翻譯成中文？

官方內文翻成「幹捨離」，實在就。很。Pro。

更Pro的是，官方譯者 Yes Min：當英文家教／書籍譯者是一件很迷人的事有在我們 #台灣浩教課🥰

週五晚上9:30-10:00小學堂，就來聽作者Sarah Knight演講，練聽力！

民調：Not giving a fuck翻成「幹捨離」，你覺得？
1.太神了
2.有創意
3.很好笑

Tags: